Cómo poner Opera en español en GNU/Linux.

Si usas el navegador web Opera y lo quieres poner en el "idioma de Cervantes" los pasos son los siguientes:

1.- Ve al icono de configuración (parte superior derecha).

2.- Baja hasta donde pone "Go to full browser settings".

Baja hasta opciones avanzadas y en el buscador escribe "languages"

Ahí simplemente añade el idioma español.

Ea, en principio ya estaría, pero te puedes llevar la desagradable sorpresa de que por mucho que añadas el idioma español, Opera te aparece una y otra vez en inglés.

Bueno, no desesperes, te voy a dar tres opciones para que soluciones esto de una vez:

OPCIÓN 1:

Abrir una terminal y:

opera %U --lang=es

Con esto te va a salir el navegador en español, pero no vas a  usar la terminal cada vez que quieras usar Opera, ¿verdad?

OPCIÓN 2:

Editar la orden de Opera con tu menú de aplicaciones. Yo te lo voy a mostrar con el escritorio KDE-Plasma.

Busca la aplicación Opera, pulsa botón derecho del ratón y selecciona "Editar aplicación".

Allí busca la opción "Argumento"...

y cambia:

%U

por:

%U --lang=es

Listo, ya tendrás Opera en español.

OPCIÓN 3:

No obstante, puede que no uses KDE-Plasma, o que tu escritorio no soporte este tipo de ediciones.

Te enseño cómo hacerlo independientemente del entorno de escritorio que uses.

1.- Abre un terminal y escribe:

sudo nano /usr/share/applications/opera.desktop

2.- Busca la opción:

Exec=opera %U

y cámbiala por:

Exec=opera %U --lang=es

Para grabar, debes pulsar "control" + "O"

Listo, cierra la terminal y ya tendrás Opera en español.

Esta última opción me parece la más rápida.

¿Fácil, verdad?

_________________________________

Fuente: Forums.opera.com